depot question: clarification about hashes