Opening apps in dedicated workspaces