Translators for the Wikipedia article

Martin Stein martin.stein at genode-labs.com
Wed Mar 20 12:46:29 CET 2019


Hello Genodians!

I'm very interested in expanding the set of available languages for the
Wikipedia article about Genode. Currently, the article is available in
Russian [1], English [2], German [3], and Spanish [4]. The russian
article is a version on its own while all the other articles are
translations of the english version.

Unfortunately, I don't speak as many languages as I wish to see in the
above list but have had a fun time when working on the german and
spanish articles. This is why I'd kindly invite everyone who'd like to
contribute a little bit to the Genode project on a voluntary basis and
whose native (or well-known second) language is still missing in the list.

I'd like to propose the following if you're thinking about a contribution:

* If you like, we could work together on it remotely. As long as it is
at least a latin-alphabet language and you're planning to translate the
english version, I feel capable to carry the transition of your plain
text translation to a Wikipedia article with an infobox, images,
references, and crosslinks.

* Maybe you're also participating in the Hack'n'Hike gathering in May
[5]? Then, we could meet there and collaborate. Let me know about it ;)

* Of course, you can even do it all on your own. In this case, don't
hesitate to mail me any questions that are coming up!

I'm looking forward to hear from you!

Cheers,
Martin

[1] https://ru.wikipedia.org/wiki/Genode_OS_Framework
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Genode
[3] https://de.wikipedia.org/wiki/Genode
[4] https://es.wikipedia.org/wiki/Genode
[5] https://github.com/genodelabs/genode/issues/2841



More information about the users mailing list